Documental "El Quinto Suyo, Afrodescendientes en el Perú". Pídelo al (511) 99902-0364
Reel de 8 minutos. Descarga gratis; click aquí


¿Necesitas...?
Diarios De la Región
Códigos telefónicos
Diccionario español
Convertir medidas
Biografías
Mapas mundiales
Clima Mundial<
Guía Telefónica Iberoamericana
Información de países
Traductor: de Idiomas y páginas web
Trámites: DNI, Licencia de conducir, Pasaporte, Certificados de Estudios, Antecedentes Penales  o policiales

Ir a la Página 1 / 2 / 3 / 4

CIMARRONES,
COMUNICACIÓN INTERÉTNICA GLOBAL

Rescatamos, revaloramos y difundimos la cultura afroperuana
Esta página web impulsa y protege la democracia.
Si desea opinar sobre algún tema, por favor
escríbanos a cimarrones@gmail.com

De “Pelona” a “Negra”

Son de los diablosCon motivo de los 150 años de la Abolición de la Esclavitud en el Perú, este 29 de febrero, el Son de los Diablos regresa a las calles de nuestra capital por iniciativa del Centro de Desarrollo Étnico, el Grupo Cultural Yuyachkani, Teatro del Milenio y el Foro Afroperuano, para celebrar el Carnaval Negro 2004. (VER LA RUTA DEL CARNAVAL)

Un poco de historia:
Existe documentación escrita y gráfica que documenta la presencia del Son de los Diablos en Lima y en el norte del país durante la colonia e inicios de la república. La comparsa estaba integrada por un promedio de 8 a 10 danzantes y un diablo Mayor, todos ataviados con máscaras y trajes multicolores. Eran acompañados por un pequeño grupo de músicos con instrumentos tales como una caja de madera, la quijada de burro, una guitarra, un arpa y violín.

Las comparsas salían en diferentes épocas del año y con motivo de festividades religiosas, ejemplificando la posición de los negros dentro de la sociedad en contraste al orden imperante; pero es a inicios del siglo XX que se circunscribe a los carnavales y con ello, los diablos muestran el cambio de un mundo opresivo por otro festivo.

Los Negros de Lima bailaban en los sectores populares, asustando a los transeúntes, realizando competencias de zapateo y recolectando dinero para la comparsa. Desafortunadamente el Son de los Diablos desapareció de las fiestas populares a mediados de los años 40 del siglo pasado y sobrevivió parcialmente a través de grupos profesionales de danza.

El Son de los Diablos regresó a las calles de Lima en febrero de 1987 gracias a la iniciativa de Juanchi Vásquez y Andrés Mandros, del Movimiento Negro Francisco Congo y el apoyo del Grupo Cultural Yuyachkani, quienes investigaron y recrearon la antigua danza con el fin de difundir y fortalecer la tradición afroperuana; con el tiempo el Son de los Diablos se convirtió en la escuela de formación actoral y de liderazgo de muchos jóvenes. Yuyachkani llevó la comparsa a poblados negros como el Guayabo y con el tiempo se formaron otras comparsas locales. Por diferentes circunstancias en los últimos años se dejó de representar en las calles de Lima.

CONVOCATORIA:
Uno de los objetivos de los actos conmemorativos por la Abolición de la Esclavitud en nuestro país, es poner de manifiesto los aportes del Pueblo afroperuano a la riqueza de nuestra diversidad, así como de realizar acciones que permitan fortalecer la identidad negra.

Por este motivo convocamos a todos aquellos grupos y personas que han participado, participan o desean participar en el Son de los Diablos como músicos o danzantes dentro del Carnaval Negro 2004, a realizarse el día domingo 29 de febrero, a partir de las 14:00 horas, en el distrito de la Victoria (por confirmar); para lo cual se debe tener en cuenta lo siguiente:

Comparsas:

  • Para participar como comparsa se debe contar con un mínimo de 8 diablos, 1 Diablo Mayor y 5 músicos  (los instrumentos sugeridos son: cajones, cajitas, quijadas y violín). Opcional: ángel, viuda y/o cualquier personaje adicional alusivo al carnaval.
  • Cada grupo debe contar con su respectivo estandarte o banderola.
  • Los Diablos Mayores de cada comparsa asumen el rol de coordinadores y necesariamente deberán asistir a por lo menos dos ensayos en la Casa Cultural Yuyachkani y estar en contacto para las coordinaciones pertinentes.
  • Los cajoneros de cada comparsa deberán asistir como mínimo a un ensayo en la Casa Cultural Yuyachkani.
  • Las comparsas serán convocadas a un ensayo general final previo a la fecha señalada para la presentación.
  • Las comparsas deberán llenar la ficha de inscripción adjunta y se comprometen a asumir los gastos de traslado de sus músicos y danzantes.
    Descargar Ficha de Inscripción; en Word (32kb)

    Participantes individuales:

  • Quienes no participan de una comparsa establecida, pueden integrarse a los ensayos de los diferentes grupos inscritos.

    Grupos Inscritos hasta la fecha:

  • Centro Cultural Yuyachkani, Jr. Tacna 363, Magdalena del Mar (altura de la última cuadra de la Av. Brasil).
    Inicio de ensayos: sábado 10 de enero a las 10:00 de la mañana.
    Teléfono: 263-4484 / 263-8282.
    E-mail: yuyachkani@terra.com.pe

  • Teatro del Milenio, Av. Bertolotto, cuadra 6 (club Tenis de San Miguel).
    Inicio de ensayos: sábado 10 de enero a las 10:00 de la mañana.
    Teléfono: 263-7671.
    E-mail: delmilenio@terra.com.pe

  • X Siempre Perú, Av. Arica 580, Breña, teléfono: 9858-3553.
    Inicio de ensayos: sábado 10 de enero a las 10:00 de la mañana.
    E-mail: xsiempreperu@hotmail.com

Para las comparsas o personas que no cuenten con máscaras, trajes o los tengan deteriorados, el Grupo Cultural Yuyachkani facilitará un taller en fecha próxima.

Diseño del Pasacalle:

  1. Banderola del evento.
  2. Desfile de Comparsas del "Son de los Diablos", cada una portando su banderola o estandarte.
  3. "Palenque"
    Se llega a un cruce de calles o avenidas y todos los participantes se ponen en círculo. Todos los músicos se unen en un solo grupo:
    1. Pregonero Decimista anuncia el evento y lo presenta.
    2. Presentación de una de las comparsas del "Son de los Diablos".
    3. Concilio de Diablos Mayores (acción escénica preparada por todos los Diablos Mayores de las comparsas participantes).
    4. Presentación de una segunda comparsa del "Son de los Diablos".
    5. Diálogo de cajones (preparado con anticipación).
    6. Pregonero hace lectura del Bando.
    7. Coreografía masiva de todas las comparsas del "Son de los Diablos"
    8. Diabluras, baile general.
    9. Pregonero anuncia fin del palenque.
  4. Continúa el desfile.
  5. Se llega a otro cruce de calles o avenidas y se repite el n°3.
  6. Terminado el desfile habrá un palenque final; la ruta se comunicará en reunión de Diablos Mayores.

Inauguración:
El Carnaval Negro 2004 se iniciará en la Casa Cultural Yuyachkani con una muestra fotográfica y la presentación en video de la historia de la Comparsa del Son de los Diablos junto con la exposición de destacados investigadores. Fecha de inauguración del carnaval: 14 de febrero de 2004 (por confirmar).


DÍA 29 DE FEBRERO DE 2004
  • Salida:
    15:00 Municipalidad del Rímac - Parque Nicolini
    Jr. Marañón cuadras 3, 2 y 1
    Casma cuadra 1

    Primera Parada
    15:15 Mercado El Baratillo

    Continúa Pasacalle
    15:35 Jr. Paita, Jr. Virú, Jr. Trujillo
    Av. Francisco Pizarro cuadras 1, 2, 3 , 4 y 5

    Segunda Parada
    15:55 Av. Francisco Pizarro intersección Pasaje San Germán
    (Clínica de EsSalud)

    Continúa Pasacalle
    16:15 Av. Francisco Pizarro, cuadras 6 y 7
    Av. Tarapacá cuadras 1, 2, 3, 4 y 5

    Tercera Parada
    16:35 Intersección Av. Tarapacá con Av. Guardia Republicana
    (ex Capilla)

    Continúa Pasacalle
    16:55 Av. Tarapacá cuadras 6, 7 ,8 y 9
    Av. Alcázar cuadras 8, 7 y 6

    Despedida de Pasacalle
    17:15 Av. Alcázar frente local METRO

  • Fin de Fiesta
    18:00 Municipalidad del Rímac - Parque Nicolini

    Para cualquier consulta, el correo principal es:
    E-mail: carnavalnegro2004@hotmail.com    o;
    Acercarse al Centro de Desarrollo Étnico, Av. Bolivia 569, Breña.
    Telf: 330-2653.

    El Centro de Desarrollo Étnico - CEDET, el Grupo Cultural Yuyachkani, Teatro del Milenio y el Foro Afroperuano agradecen la atención prestada a la presente convocatoria.
    Lima, Perú. Enero de 2004


Este sitio web es financiado con fondos de Cimarrones.

Inicio
Inicio

E-mail:
Siempre respondemos los E-mail's que nos envían. Si no lo hiciéramos, es señal de que por fallas de servidor no lo hemos recibido; rogamos su reenvío.

Escríbenos Pulsa aquí

mano

Desde el 18 de diciembre de 2002


Gracias