Documental "El Quinto Suyo, Afrodescendientes en el Perú". Pídelo al (511) 99902-0364
Reel de 8 minutos. Descarga gratis; click aquí


¿Necesitas...?
Diarios De la Región
Códigos telefónicos
Diccionario español
Convertir medidas
Biografías
Mapas mundiales
Clima Mundial<
Guía Telefónica Iberoamericana
Información de países
Traductor: de Idiomas y páginas web
Trámites: DNI, Licencia de conducir, Pasaporte, Certificados de Estudios, Antecedentes Penales  o policiales

Ir a la Página 1 / 2 / 3 / 4

CIMARRONES,
COMUNICACIÓN INTERÉTNICA GLOBAL

Rescatamos, revaloramos y difundimos la cultura afroperuana
Esta página web impulsa y protege la democracia.
Si desea opinar sobre algún tema, por favor
escríbanos a cimarrones@gmail.com

Zanqueros en El Carmen - Chincha

Trabajar con niños es una experiencia que siempre renueva el alma...

Les cuento...
Aprovechando que estoy en El Carmen, Chincha, y gracias a la sugerencia y coordinación de Edith Maldonado (Edith y yo somos socios fundadores del Centro Cultural Afroperuano - CCA), ayudé a los niños del CCA ( http://www.centroafroperuano.blogspot.com/ ) que participan del montaje teatral "La boda de los ratones" a practicar con los zancos; como ya saben, esta obra está siendo dirigida por Luis Sandoval (sí, el director de Kimbafá) asistido por Ana Correa (sí también, la integrante de Yuyachkani) y será presentada en julio, para la fiesta de la Virgen del Carmen.

Bueno, como les decía, ayudé a 5 niños del elenco a practicar con los zancos durante 1.20 horas; y a los 30 minutos (ah, los niños...!!!) ya 4 de 5 caminaban solos, y hasta se caían solos, sin que nadie los empuje...!!!.

Este es el tipo de experiencias que renuevan mi alma y me impulsan a continuar con lo que hago, es decir, con el CCA.

Les transcribo algunos de los últimos diálogos que recuerdo, para que sepan de qué hablo; también pueden ver algunas fotos al final de estos textos.

Joaquín: Estos van a ser mis zancos, ah, el sábado me vo a poner estos nomá.
Matías: Cualquiera oe, si todos son iguales.
Antonella: No, porque una ya se ha acostumbrado a sus zancos ya, po eso tiene que usar los mismos y no otros,
Matías: Profe, pa llevame mis zancos a mi casa pe', así practico más duro.
Yo: No se puede, son para practicar acá.
Joaquín: Y después de Julio nos van a regalar los "ancos", no? Que diga los zancos.
Yo: No creo, ah, porque son para hacer las funciones de teatro.
Todos: Ya pe´profe, que nos regalen los zancos.
Antonella: Profe, profe, cuéntele a la srta. Edith que la única que no se cayó fui yo, ah.
Yo: Ya, le voy a contar.
Joaquín: Pero yo me caí pocas veces nomá.
El otro Matías: Asuuu, cómo tengo las rodillas, todas "rascadas"
Antonella: En tono docto, filosofal "Echando a perder se aprende".
Yo: Jajajaja...
Antonella: Oe' Matías, tienes que apurarte porque esto es para Julio y el tiempo se pasa rapidito... mira ya estamos acabando mayo, después se pasa junio y ya estamos en julio, ya viste? el tiempo se pasa rapidito.
Matías: Sí, pero en la próxima vo a caminar, ya vas a ver.
Joaquín: Ya quisiera que fuera sábado, ya.
El otro Matías: Si ya estamos miércoles ya, mira, mañana jueves, viernes y después sábado... aaasuuu, falta tres días tovía pal sábado.
Joaquín: Se me vacer largo pal sábado. Profe, Ud. viene el sábado?
Antonella: Profe, profe, pero el sábado cuando viene ya no nos agarre a ninguno ah, porque nosotros ya sabemos.
El otro Matías: Y si nos recontramatamos?
Antonella: Nos recontramatamos pe', si yo ni una vez me he caído.
Joaquín: Sí, pero yo he caminado primero que todos, yo fui el primero que se dio la vuelta por los juegos y hasta subía la vereda solo sin que el profe me agarre y hasta bajé...!!!
Matías: Pal sábado ya vo aprender, van a ver.
Antonella: Profe, yo no quiero salir así en julio, dispués la gente se va a burlar... los chiquitos nos van a perseguir... ahhh, pero con los zancos yo vo a corre más rapidito, y como la gente se burle, van a ver nomá, un solo zancazo y ya saben...
Joaquín: A los que no han venido hay que decirles que con el profe hemos aprendido rapidito.
Antonella: Sonsos pe'.
El otro Matías: Pa qué no vinieron ahora tamién, yastuvieran caminando solos así somo nosotros...

Ya se imaginarán cómo me reí escuchándolos, ya son zanqueros de amplia experiencia...

Carlos O. López Schmidt

1

Probando a soltarse.

 

Primeros pasos solos.

 

3

Arriesgándose un poquito más...

 

4

Los primeros pasitos sin agarrarse y sin ayuda

 

5

Ida y vuelta... toda una hazaña...!!!

 

6

Allá vamos, profe, pero no se mueva de allí porque nos recontramatamos...!!!

 

7

Ya casi puedo, ya casi puedo...

 

8

Mire, profe, ya sé caminar en zancos...!!!

 

9

Mire, profe, ya caminamos solos... El próximo sábado ya no nos agarre ah, nosotros ya sabemos...!!!

 

10

Papayita, profe... es que al comienzo los zancos pesaban... pero ahora ya no...

Inicio
Inicio

E-mail:
Siempre respondemos los E-mail's que nos envían. Si no lo hiciéramos, es señal de que por fallas de servidor no lo hemos recibido; rogamos su reenvío.

Escríbenos Pulsa aquí

mano

Desde el 18 de diciembre de 2002


Gracias