Esclavos no, ¡esclavizados!

Reflexión por los "151 Años de la Abolición de la Esclavitud en el Perú"

Estimados compañeros y compañeras afro descendientes:

Mañana se conmemoran 151 años de la Abolición de la esclavitud en el Perú y algunas organizaciones afroperuanas han programado importantes eventos alrededor de esta fecha.

Esta vez no voy a escribir sobre lo que ya todos conocemos respecto al proceso de emancipación ni a repetir que la grandeza de este, nuestro país, está regada con nuestra sangre y la de nuestros ancestros; eso es ya por demás sabido; ahora solo quiero pedirles a quienes el día de mañana tomen la palabra para recordar tan memorable fecha, que cuando hablen de nuestros ancestros, aquellos que raptaron para traerlos a estas tierras, al referirse a ellos digan "ESCLAVIZADOS" y no "esclavos", porque nuestros abuelos y abuelas jamás fueron esclavos, fueron ESCLAVIZADOS, que no es lo mismo.

Ya en agosto de este año, en la pre conferencia Santiago +5 solicité que en todos los documentos del evento se cambiara el término esclavo por el de esclavizado, y a los asistentes les solicité hacer lo mismo en cada una de sus intervenciones en la pre conferencia o fuera de ella; han pasado tres meses y con beneplácito he visto a lo largo de estos meses que en muchos de los documentos que nos envían ya están usando el termino "esclavizado" en lugar del ofensivo término "esclavo".

Confío en que el día de mañana 3 de diciembre, los ponentes o expositores en los actos conmemorativos por los 151 Años de la abolición de la esclavitud en el Perú también dirán "esclavizados" y olvidarán para siempre el término "esclavo".

Me despido con un fuerte abrazo fraterno a quienes saben mantener la dignidad afro a pesar de los momentos difíciles que atraviesan nuestros países,

Afectuosamente,
 
Carlos López Schmidt
CIMARRONES

Lima, 02 de diciembre de 2005

Imprime este artículo

Indice